さんま玉緒の「夢を叶えます」・東方神起と踊りたい編

韓国版の「学校へ行こう」を一度観ていたから、あまり期待していなかったけど、笑えた！女子高生達、可愛いかったし、全校生徒ののりもよかった。

夢を叶えますには関係ないが、昨日ユーチューブで観た東方のコンサート後？のインタビューシーン。ユチョンが韓国で「日本での活動が忙しいし、もう僕達は過去の人なんじゃないか？」って心配してた。。うんぬん。。。と泣きながら喋っているを見て、東方さん達にもいろいろな悩みはあるんだなと思った。２１～２２才で過去の人なら、他の芸能人さんたちは、どうなるの？人気商売だから、先行き不安になったりするんだね。でも、こんなに若いうちから、心配しすぎじゃない？ユチョンはトライリンガルだから、芸能人を辞めても、多方面で活躍出来そう。？・・・

Under my skin→under my sky

韓国のGold Disc Award を取った？時、ここだけ歌詞が変わったのが分った。後は、何処が変わったのか？？？
under one's skinというイディオム、初めて知りました。Rising sunでも使っていました。今頃になって辞書で調べてみたら、「夢中になる」という意味でした。勉強になった。ははは

本日聴いている（た）ＣＤ

車では、東方神起の「Ｔ」
只今、パソコンを打ちながら聴いているのは、東方神起の「第2集」
・・・このＣＤの中で一番好きなのは「Ｏｎｅ」バラードでサビのあたりの英語以外は韓国語なので、何を言っているのかさっぱり分らないけれど、哀愁を帯びたバラードには違いない。本当に何を言っているか分らないものって、不思議と何度も聴けます。ティーンの頃からこんなに上手だったんだも。すごいなあ。Ｂｏａのように、全米でもデビューして欲しいな。

東方神起Ｓｐｅｃｉａｌ

視聴者が選ぶもう一度観たい東方ベスト５
意外なものばかりでした。まだ、日本語がたどたどしかった頃の歌が多かったです。歌は上手な日本語でしたが。最近見れないから観たいのか？というベスト５でした。
みんな七変化していました。
後で考えたら、ＮＨＫ出場の番組だけだもね。
紅白はヨン様がらみで、千年恋歌でも歌うのだろうか？どうせなら、韓国語バージョンで歌って欲しいわ。