イタズラなKiss台湾版

数週間前から、月曜日の深夜、イタキス台湾版が放映されるようになった。吹き替えで、ちょっと残念だけど、やっぱり、笑える！
なので、昨夜、久しぶりに、テレビの中国語講座を観ました。
チャン・ツィーとソ・ジソプのコメディドラマ（映画）？の紹介をしていました。チャン・ツィーかわいかった。ジソプ、中国語しゃべってた。やっぱりコメディっていいなあ。早く観たいよ～～～。

兵役

華流雑誌を立ち読み（立ち読み常習犯です。本屋さんごめんなさい）をしていて知ったのだが、台湾にも兵役の制度があるらしい。カタカナでロイ・チュウという私も元祖華流イケメン男優が除隊してきたらしい。いや～この国のスターも韓国同様、華の内に入隊しなければならないこともあるんですね？気の毒に。

命中注定我愛迩

去年、YouTubeで少し観ていたけれど、英語字幕のが見あたらなかったので、少し観て挫折してました。この前、台湾ドラマ系の雑誌で、BSなどですでに放映されているのを知って、また、観始めました。台湾ドラマだからほのぼのしているので、ついついにやけてしまいます。英語字幕のが見あたらないので、必死で中国語字幕で観ています。
主役の男の子、台湾版「はなざかりの君たちへ」にも出ていたような気がするけれど、ロンゲ・三つ編だったような？？？あまり記憶にもない。もう１人の主役の女優さんは「かえるになった王子」のヒロイン役の人のような気がするけど、私は「かえる王子」はまだ、観ていないのでよくわからない。

闘牛要不要

この前、ビデオ屋さんに行ったらありました。まだ、新作だったので、借りずにネットで観ています。主役は恋愛事務所のメンバー（李威とマイク・ハー）だから、同じような感じかなと思って、見る気もなかった。でも、換換愛でマイク・ハーがおちゃめなバカ男を演じてくれたので、これを観ています。SEHのHebeちゃんも段々綺麗になっていく。恋愛事務所（違ったかな？）（第１集）では、何故、主役らしき娘を演じているのか分らなかったけど、台湾版ＨａｎａＫｉｍｉでやっと、人気女性グループ歌手のメンバーであったことがわかった。台湾も日本のように、歌手がドラマに出たり、今が旬な俳優がＣＤを出したりするみたい。韓国ドラマを観ていたら、どんなにイケメンでも美人でも、ドラマの中で歌っているのをみたら、ＣＤデビューの話なんて絶対こないなと思う人達がいっぱい。でも、この凍りつくような歌が、ドラマをぶち壊しそうだが、スリルがあっておもしろい。次に、恐ろしい歌を披露してくれるのは、誰なんだろう？

ラブクーポン

とうとう、このドラマの合い間のＤＶＤのＣＭに公主小妹（邦題、ロマンス５段活用）がでてきた。この町のビデオ屋さんにも入荷するのでしょうか？呉尊君とＪｉｒｏちゃん、来年は、日本でもブレイクするのでしょうか？私はして欲しいです。

華流雑誌

韓流雑誌が１５冊ぐらい店頭にかざられていても、華流雑誌はせいぜい１冊か２冊。それぐらいしか刊行されていないみたいだけど。おととい、久しぶりに立ち読みをした。ＪＩＲＯちゃん主演のなんとか蛋炒飯のドラマも来年あたりには、ＤＶＤが発売されそうな予感。されなくても、スカパーやＢＳなどで、放送されるのでは？と勝手にわくわくする私。ネットで繁体字幕＆英語字幕で観終えてはいるけど、また観たい。公主少女もまた観たい。

クールな直樹とおちゃめなフォダー

悪作劇之吻の直樹と換換愛のフォダー、タイプは違うがどちらも素敵。うひひ。ドラマっていいねえ。

台湾版 イタズラなＫｉｓｓ

ネットで一度観たけれど、ビデオ屋さんでやっと旧作になっていたので借りてきてまた観てる。何度観ても笑える。直樹のお母さんも金ちゃんもおちゃめ。今夜は、何度にやけたことか？ははは

東京ジュリエット

美しい呉尊とここでもヒロインのアリエル・リンちゃん主演のドラマ。と書いて、

またも、録画し忘れた

昨夜の中国語講座とイタリア語講座。明日は、友達が録画した「ラブクーポン」を持ってきてくれるかな？

換換愛（邦題・天使のラブ・クーポン）

最近、台湾ドラマもあまり観ていない。何故かというと、北京オリンピックを、ちょっとづつ観ているからだ。観るものもないので、天使のラブクーポンを何度も観ている。今週は、入るかな？？？

Hana Kimi(花様少年少女）とロマンス５段活用（公主少女）

２Ｆａｃｅｓに「公主少女」のオープニングソングと「花様少年少女」のエンディングソングなどが入っている。一度観てはいるが、また、観たくなっちゃった。台湾ドラマって、ほのぼのしていていいんだわ～！
＊＊＊呉尊・（佐野）とエラ・チェン（瑞希）・・かわいかった。
今が、旬な人より、佐野役は、呉尊ちゃんのほうがいい。

蜂蜜幸運草

このタイトルって？？？ひょっとして、「蜂蜜とクローバー」の台湾版？？？
やっぱり、そうでした。私、日本版のは、2話ぐらいで、ギブアップしちゃったけど、主役がエディ・ポンちゃんみたいだから、観てみようかな？

公主少妹

換換愛（邦題・天使のラブ・クーポン）

今日は、２，３，４集を観た。ラブ・クーポンのレイニー・ヤンちゃんって、猟奇的！でも、そこが、いい。な～んか、すかっとする。今日観たエピソードの中では、日本の物、コアラのマーチ、キティちゃん、おばさん,おじさんという言葉など、出てきた。この「おばさん」は、もう、死語になったかもしれないが、「おばたりあん」のような意味で、「おばさん」を使っていた。日本の文化や、商品など、台湾にどれだけ浸透しているのだろうか？行ってみたい、見てみたい、台湾！（言ってるだけですけど）

換換愛（天使のラブ・クーポン）

花様少年少女（Hana Kimi)

今日は、ビデオ１００が半額の日だったので、花様少年少女の最終回を借りてきて観ました。最初は、瑞希役は、掘北まきちゃんの方がかわいいかな？と思っていたけど、エラ・チェンちゃんのほうが、声は太く、胸もなく男ってかんじでおちゃめで瑞希役はまってたかな？佐野は、やっぱり、呉尊のほうがイケメン！中津役は、Ｊｉｒｏでも、なんとかとうま君でも、ぐっ～！

呉尊ちゃんは、鍛え上げすぎた体が、ちょっと土型系？もっと、筋肉落として欲しいです。顔と、体がマッチしてない。